编者的话

　　一个偶然的机会，我看到了台湾林国彰先生翻译的《肠内革命》。一口气读下来，职业的敏感告诉我，这是一本必将在中国的亚健康人群中引起轰动的畅销书。

　　理由有三：知、信、达。

　　其一为知。??答人欲知而未知是科普类图书的使命。

　　人为什么会提前衰老？

　　人为什么会生病甚至患癌症？

　　这样深奥而又严肃的问题我们天天都在思考。但谁能说清楚呢？

　　忍住的屁跑到哪里去了？

　　我们的粪便向我们通报了什么？

　　这样尴尬却又切身的问题我们天天都会遇到，但谁又敢公开讨论呢？

　　《肠内革命》恰恰有能力也有勇气回答您的上述问题。

　　其二为信。??真实可信是科普类图书的生命。

　　近年来，围绕健康保健这个主题的图书骤然多了起来。诸子百家各抒己见，固然可喜可贺，但由于利益的驱动，致使“害人不商量”的伪科学和“无害也无用”的非科学常常混迹其中。图书市场的鱼龙混杂，难免出现读者对保健类图书的信任危机。

　　日本是世界公认的长寿国。长寿民族自有健康长寿的秘诀。来自长寿民族的健康专家光冈知足先生则是世界微生态学的泰斗。听长寿民族讲长寿秘诀，听国际权威讲健康知识??《肠内革命》怎能不以信取胜？

　　其三为达。??通俗易懂是科普类图书畅销的保证。

　　100万兆细菌是个什么概念？

　　什么是吲哚？

　　双歧因子与大豆低聚糖是什么关系？

　　人体健康的测量计又是什么东西？

　　如此专业的概念，经光冈先生叙家常一般娓娓道来，“好细菌”、“坏细菌”、“世界上最大的军团”、“双歧杆菌的诱饵”、“来自肠内的书信”……竟使一切深奥晦涩都变得那么浅显真切了，科学和普通人之间不再隔有障碍。读者在耳目一新之余，可以充分体味到经典与通俗融为一体的科学魅力。

　　好了。既然我们已经被光冈先生所折服，那么，就让我们一起参加“肠内革命”吧！